2008年2月6日 星期三

爆胎記

05redpanda.jpg

小小的見証,學習凡事謝恩...


上個星期六到台福神學院去載一位從加拿大來的何師母,
她從加拿大來洛杉磯修課,有二個晚上暫住我們家,
車子停在中心書房門前的停車場,
從窗子裡看出去,只見何師母皺著眉頭,好像不打算上車的樣子,
我按下車窗想知道怎麼回事,
她說: "妳的車子聲音怎麼那麼大?"
我下車察看,真的有很大的聲音,聽起來像蟬叫,
(後來想想覺得自己好笨,冬天哪來的蟬啊? :p)
過了一會兒蟬叫的聲音停止了,
我覺得剛剛那個聲音彷彿是從我車子的某個地方發出來的,
周圍繞一下,發現右邊後面的輪胎整個都扁下去了,
我的車子爆胎了,剛剛那個"蟬叫" 是輪胎在漏氣的聲音...




當下第一件事就是感謝神,
還好已經平安到了神學院,而不是在高速公路上抛的錨.  樂
請來了中心書房的同工Tony來幫我們看一下,
才知道車輪扎到了玻璃.
在L.A.的人,大都有參加AAA(triple A)的會員,
每年繳會費,一年有三次機會免費幫忙拖吊或作簡單的處理,
舉個例,許多人會把車鑰匙丟在車上,然後就進不去.
打電話叫AAA的人,他們會派人來幫你拿出來,
如果是嚴重的損壞,他會幫你拖到你指定的修車廠去.
所以我現在首先需要打電話請AAA的人來幫我把備胎給換上,
先把何師母載回我家,然後再找機會開去修車廠修理.


我拿起手機,首先撥的不是AAA的電話,
而是打電話回家跟廖先生求救,
因為怕自己英文程度不夠,
所以平常如果需要跟美國人講話的時候,
通常都是交給廖先生去做,
但是跟廖先生通了電話以後,
看樣子,他好像沒有這個意願來幫我處理,
我自己也覺得這麼簡單的事應該要學著自己做做看,
如果不行的話再找人幫我跟AAA講,
所以廖先生大概在電話裡跟我講一下AAA可能會跟我要些什麼資料,
然後,....
我得試著不要太倚賴別人,能自己處理的事情就自己處理,
我撥了AAA的電話,對方的口音字正腔圓,應該是個道地的美國人,
按著廖先生所提供的資訊,我半聽半猜的,
居然順利的把所有的資訊都提供出來,
包括在哪個城市,哪條路上,車子的情況,路邊的建築物,會員的編號...
而且,不僅是我能明白對方所講的,對方居然也都能聽得懂我所說的耶!!
半個小時後,AAA的人來了,替我們換上了備胎,
我們就平安順利的回家了.



車子爆胎不是什麼嚴重的事,但總也是個麻煩,而且又要花錢了,
原本應該覺得有點兒懊惱才對,
但是這一通電話打下來,卻覺得心裡還滿開心的,
忽然覺得,我真的像是一個生活在美國的人了.


六年多過去了,一路走來,
發現自己已經可以慢慢的脫離需要倚靠其他人才能過生活的光景,
雖然慢,卻總能有點兒進步,
生活的觸角從本來只能在房子裡生活,慢慢的向外延伸,
我開始嚐試自己帶著孩子到麥當勞,郵局,銀行,圖書館...等一些不太可能會有人講中文的地方辦事情,
自卑感和沮喪感慢慢的減少了,
即使,前面還有許多的關卡仍然得一一去面對與突破,
比如,孩子漸漸長大了,我需要繼續加強我的英文,
將來才能跟老師有好的溝通,至少參加家長會要曉得老師在講什麼,也要能流暢的表達我們的意見,
比如,閱讀一些官方文件,...
然而,不論如何,只要凡事多倚靠神的幫助和多多的努力求進步,
相信我還是可以再進步的,再往前的.


總之,爆胎事件,讓我和廖先生都對我自己的表現感到有點驚訝,
我比我自己所想像的還更有能力一點  :)
不過,廖先生也因此就變得更懶了,
他昨天居然叫我自己去跟車廠溝通換輪胎的事,驚
我的英文到底是該不該進步啊???



Counter Stats
burleigh accommodation
burleigh accommodation Counter

3 則留言:

  1. 今天廖先生終於有時間開車子去修輪胎了,
    因為輪胎是去年九用才換新的,有一年的保固期,
    所以換一個新輪胎完全免費,一毛錢都不用花,
    真的很感謝神... :D

    回覆刪除
  2. 真的好險妳沒事!
    真的得感謝神!

    Amy真是個謙遜的人,
    對自己、對ㄅㄨ總是讚美得不夠喔,
    Amy能承擔的一定比表現的還多,
    不過能當小女人,的確也是很舒服開心的事。

    回覆刪除
  3. Ines,妳說的沒錯,
    我對自己的要求比較高一點,總覺得自己作得不夠好,
    所以對家人的要求也比較高,
    對廖先生和ㄅㄨ的讚美真的不夠,要加油!!! :p

    不過,ㄅㄨ昨天畫了好幾張驚人之作,
    想要秀上來,但這二天太忙了,
    等有空一定弄上來給大家欣賞 :)

    回覆刪除