台灣行之我的鄉愁

猶記得五年前初到美國時,
每天都望著電腦上弟兄姐妹寄來的e-mail 獨自流淚,
七個月後拿到綠卡,第一件事就是"奔向祖國的懷抱"~回台灣,

此後每一年我都懷著期待的心情,
即使帶著還不會走路的孩子回台確實有許多的不便,
我仍然不辭勞苦的,迫不及待的坐我最討厭坐的飛機,
不遠千里而來的回到台灣.

和洛杉磯比起來,台灣實在是太可愛了,
有好吃的塩酥雞,有熱鬧的夜市,
有什麼書都可以看,但不一定要買的誠品書店,
有我以前一天至少要喝一瓶以上的麥香紅茶,
有我一向慣用的,台灣最流行的名牌~地攤牌,
無論鞋子,衣服...一律三百五十塊就可以買到,
喜歡雜貨店或便利商店就在樓下的方便,
即使炒菜炒到一半才跑去買醬油也還來的及...
最重要的是台灣有我親愛的弟兄姐妹,
他們也是我在主裡最親愛的家人.
每次回台灣都會想:如果就留下來,和我的親友們永遠在一起,
不必每天都擔心接到聽也聽不懂的英文電話,
每天都可以輕易的買到便宜又好吃的東西,
有空就約朋友出來喝個下午茶....那該有多好!!!!
回到美國以後,我知道,我的思鄉病又會開始嚴重的發作,
而且久久不會痊癒....

去年,是我來美滿四年的時候,
我開始想,其實我也不必每年都回去,
孩子還小,要出趟遠門真的不是件容易的事,
所以去年,我沒有回台灣,
所以....我開始意識到~~~~我的思鄉病開始漸漸康復了...
今年,是因為老公願意跟我一起回去,
否則,我可能還是會選擇留在美國,省點麻煩.

回到台灣,驚訝自己居然對台灣開始有點兒..."不習慣",
空氣怎麼那麼潮濕,全身都黏黏的,好不舒服,在L.A都不會這樣.
出門都無論要搭哪種交通工具都需要走一段兒路才行,
不像在L.A出門不用走路就有車子可以開,
美國的廁所比台灣的乾淨的多,
台灣的公廁有一股台灣廁所特有的臭味,不知道為什麼?
台灣的街道都是狹小而髒亂...,跟美國的不一樣,
好在這些念頭在回來二天以後就慢慢消失,
之後的二個多禮拜裡,一切關於台灣的美好記憶又開始回籠了,
但是我發現這次回台,雖然很高興,
但卻不時隱約感覺到有一股淡淡的鄉愁,
不可能...我真的是在懷念美國嗎?    我問我自己.
我跟顔姐稍稍聊起這一切,她說:"這表示妳已經開始在美國生根了..."
移民也許跟移樹一樣,
總要經過幾年,枯乾,凋零的時候,
然後根才會開始在異國的土地裡慢慢的生長出來,

也許吧,思鄉病開始漸漸好了,
開始發現美國也有她的優點,
現在,台灣仍是我的第一故鄉,美國是我的第二家鄉,
但...如果在這裡再待個十幾廿年,
在榮恩堂裡認識的人會愈來愈少,
在美國開始有了自己牧養的羊,
在台灣的一切開始變的愈來愈模糊,愈來愈陌生,
對美國的所有開始有了感情,人脈愈建愈多,
到那個時候,或許...
美國成了我的第一家鄉,而台灣卻變成我的第二故鄉,
我不知道那時的我會有什麼感受,
或許有比現在更嚴重的鄉愁~~~
在美國的時候,有著對台灣的鄉愁,時時掛念著台灣
回台灣的時候,卻有著對美國的鄉愁,不時想念著美國,
或許,會覺得自己同時是台灣人,也是美國人,
或許,會覺得自己不是台灣人,也不是美國人了...

p.s.
本來以為自己開始喜歡上美國了,
一進洛杉磯機場,看到海關那副嘴臉,心中又是一陣不悅,
我總覺得這些海關好像從骨子裡就不喜歡我,
尤其當他們發現我的英文不好以後,
進出美國也十幾廿次了,
我真的不了解,洛杉磯難道找不到一個 nice 一點的海關嗎????
哎...如果我是一顆來自台灣的芭樂樹,
那麼即使我已經在美國扎了根,
可我還是個道地的台灣芭樂啊!!!